Từ điển pháp luật xây dựng Anh- Việt / English- Vietnamese Construction Law Dictionary

permanent works

Giải nghĩa: Công trình vĩnh cửu
FIDIC Quyển Đỏ (Red Book) 2017
  • English: means the works of a permanent nature which are to be executed by the Contractor under the Contract.
  • Tiếng việt: là công trình có tính vĩnh cửu được thực hiện bởi Nhà thầu theo Hợp đồng.
  • Điều khoản: 1.1.64              
FIDIC Quyển Vàng (Yellow Book) 2017
  • English:
  • Tiếng việt: là công trình có tính vĩnh cửu được thực hiện bởi Nhà thầu theo Hợp đồng.
  • Điều khoản: 1.1.65              
FIDIC Quyển Bạc (Silver Book) 2017
  • English: means the works of a permanent nature which are to be executed by the Contractor under the Contract.
  • Tiếng việt: là công trình có tính vĩnh cửu được thực hiện bởi Nhà thầu theo Hợp đồng.
  • Điều khoản: 1.1.55
FIDIC Quyển Vàng (Yellow Book) 1999
  • English: means the Permanent Works to be designed and executed by the Contractor under the Contract.
  • Tiếng việt: là công trình vĩnh cửu được Nhà thầu thi công theo Hợp đồng.
  • Điều khoản: 1.1.5.4
FIDIC Quyển Đỏ (Red Book) 1999
  • English: means the permanent works to be executed by the Contractor under the Contract.
  • Tiếng việt: là các công trình vĩnh cửu được Nhà thầu thiết kế và thi công theo Hợp đồng.
  • Điều khoản: 1.1.5.4
FIDIC Quyển Bạc (Silver Book) 1999
  • English: means the permanent works to be designed and executed by the Contractor under the Contract.
  • Tiếng việt: là các công trình vĩnh cửu được Nhà thầu thiết kế và thi công theo Hợp đồng.
  • Điều khoản: 1.1.5.4