Từ điển pháp luật xây dựng Anh- Việt / English- Vietnamese Construction Law Dictionary

performance security

Giải nghĩa: Bảo lãnh thực hiện hợp đồng
FIDIC Quyển Đỏ (Red Book) 2017
  • English: means the security under Sub-Clause 4.2 [Performance Security].
  • Tiếng việt: là bảo lãnh theo Khoản 4.2 [Bảo lãnh Thực hiện hợp đồng].
  • Điều khoản: 1.1.63             
FIDIC Quyển Vàng (Yellow Book) 2017
  • English:
  • Tiếng việt: là bảo lãnh theo Khoản 4.2 [Bảo lãnh Thực hiện hợp đồng].
  • Điều khoản: 1.1.64              
FIDIC Quyển Bạc (Silver Book) 2017
  • English: means the security under Sub-Clause 4.2 [Performance Security].
  • Tiếng việt: là bảo lãnh theo Khoản 4.2 [Bảo lãnh Thực hiện hợp đồng).
  • Điều khoản: 1.1.54
FIDIC Quyển Vàng (Yellow Book) 1999
  • English: means the security (or securities, if any) under Sub-Clause 4.2 [Performance Security].
  • Tiếng việt: là bảo đảm (hoặc những bảo đảm, nếu có) theo Khoản 4.2 [Bảo lãnh Thực hiện hợp đồng].
  • Điều khoản: 1.1.6.6
FIDIC Quyển Đỏ (Red Book) 1999
  • English: means the security (or securities. if any) under Sub-Clause 4.2 [Performance Security].
  • Tiếng việt: là bảo đảm (hoặc những bảo đảm, nếu có) theo Khoản 4.2 [Bảo lãnh Thực hiện hợp đồng].
  • Điều khoản: 1.1.6.6
FIDIC Quyển Bạc (Silver Book) 1999
  • English: means the security (or securities, if any) under Sub-Clause 4.2 [Performance Security].
  • Tiếng việt: là bảo đảm (hoặc những bảo đảm, nếu có) theo Khoản 4.2 [Bảo lãnh thực hiện hợp đồng].
  • Điều khoản: 1.1.6.6