Từ điển pháp luật xây dựng Anh- Việt / English- Vietnamese Construction Law Dictionary

general conditions

Giải nghĩa: Điều kiện Chung
FIDIC Quyển Đỏ (Red Book) 2017
  • English: means this document entitled “Conditions of Contract for Construction for Building and Engineering Works designed by the Employer”, as published by FIDIC.
  • Tiếng việt: là tài liệu này có tiêu đề là “Điều kiện Hợp đồng Xây dựng cho Công trình Xây dựng và Kỹ thuật do Chủ đầu tư thiết kế”, được phát hành bởi FIDIC.
  • Điều khoản: 1.1.43              
FIDIC Quyển Vàng (Yellow Book) 2017
  • English:
  • Tiếng việt: là tài liệu này có tiêu đề là “Điều kiện Hợp đồng cho Thiết bị công trình và Thiết kế – Xây dựng cho Thiết bị công trình Điện và Cơ và cho các Công trình Xây dựng và Kỹ thuật do Nhà thầu thiết kế” được phát hành bởi FIDIC.
  • Điều khoản: 1.1.43              
FIDIC Quyển Bạc (Silver Book) 2017
  • English: means this document entitled “Conditions of Contract for EPC/Turnkey Projects”, as published by FIDIC.
  • Tiếng việt: là tài liệu này có tiêu đề là “Điều kiện Hợp đồng cho Dự án EPC/Chìa khóa trao tay” được phát hành bởi FIDIC.
  • Điều khoản: 1.1.38